Спорт-Экспресс - page 13

29 ОКТЯБРЯ 2001 ГОДА 13
ХОККЕЙ НХЛ. Регулярный чемпионат
Илья КОВАЛЬЧУК:
ТРИ ВСТРЕЧИ НА ВЫСШЕМ УРОВНЕ
За последние пять дней лидер «Атланты» Илья Ковальчук провел три матча, в каждом из которых забил по одному голу.
Оппонентами самого молодого хоккеиста НХЛ были Марио Лемье из «Питтсбурга», Яромир Ягр из «Вашингтона»
и Николай Хабибулин из «Тампы». Ни в одном из микроматчей с этими звездами 18−летний суперновичок не уступил!
КОВАЛЬЧУК 1
ЛЕМЬЕ 1
В прошлую среду в матче с
«Питтсбургом» 17-й номер «Ат-
ланта Трэшерз» Илья Ковальчук
по большому счету прошел
свою первую проверку за океа-
ном. В том матче юниор не-
сколько раз нос к носу встре-
тился с самой яркой звездой ли-
ги последних 20 лет Марио Ле-
мье и не стушевался. Микро-
матч с Супер-Марио экс-спар-
таковец завершил вничью - 1:1,
заслужив похвалу босса «Питтс-
бурга». В одном из послематче-
вых интервью Лемье позавидо-
вал своему коллеге из «Атлан-
ты», в распоряжении которого
находится столь яркий и сме-
лый дебютант.
Впрошедший уик-энд сопер-
ники у Ковальчука были не ме-
нее серьезные. И прежде всего -
«Вашингтон» Яромира Ягра,
лучший клуб Юго-Восточного
дивизиона.
КОВАЛЬЧУК 1
ЯГР 0
АТЛАНТА - ВАШИНГТОН -
1:0 (0:0, 0:0, 1:0)
КОВАЛЬЧУК - 5 (Каберле, Трамб-
ле), 47:57 (1:0 - бол.).
Броски: 37 (11+13+13) - 21 (6+4+11).
Большинство: 2 (1) - 6 (0). Вра-
тари: Гниличка (+2-4=0) - Колциг
(+5-4=0).
Наши: Ковальчук (2/0) - Гончар
(4/0), Христич (1/0), Николи-
шин (1/0), Зубрус (0/0).
27 октября. Атланта. Philips Arena.
15 650 зрителей (18 575).
Первые два периода не пода-
рили болельщикам «Атланты»
ни одной надежды - продолже-
ние печальной серии «Дятлов»
из шести встреч без побед каза-
лось неизбежным. Гости из сто-
лицы США перебросали сопер-
ника - 24:10, а их лучшие снай-
перы Петр Бондра (11/0) и Ягр
(3/0) упустили по два голевых
момента.
Шанс у «Атланты» появился
лишь на 48-й минуте. К этому
времени на скамейку для
штрафников один за другим от-
правились Бондра и литовец
Дайнюс Зубрус. Хозяева тут же
выпустили на лед бригаду боль-
шинства Каберле - Трамбле, Ко-
вальчук - Ферраро - Хитли, и по-
сле несколько корявого броска
нашего легионера шайба про-
скользнула у немца Олафа Кол-
цига между щитков - 1:0. Все
оставшееся время игроки «Ат-
ланты» об атаке даже не по-
мышляли, сгрудившись у своих
ворот, и в итоге сохранили ми-
нимальное преимущество в
счете.
- Точно такой же гол я недав-
но забил «Питтсбургу», - сказал
после игры американским жур-
налистам герой матча Коваль-
чук, общавшийся с ними с по-
мощью переводчика. - Не на-
звал бы этот гол случайным -
именно над таким броском я ра-
ботаю в последнее время на тре-
нировках.
Что касается Колцига, то он
посетовал на экипировку. По
словам немца, те щитки, кото-
рые были у него в Атланте, не
позволяют отражать шайбы,
направленные в «домик» (так
вратари называют пространст-
во между щитков).
КОВАЛЬЧУК 1
ХАБИБУЛИН 0
АТЛАНТА - ТАМПА-БЭЙ -
4:3 (3:1, 0:1, 1:1)
Доменичелли - 2 (Хитли), (1:0).
Клаймер - 4 (1:1 - бол.). Шлегр
- 1 (2:1). КОВАЛЬЧУК - 6 (Бар-
течко), (3:1). Проспал - 3 (3:2 -
бол.). Проспал - 4 (ЗЮЗИН),
(3:3). Хркач - 2 (4:3).
Броски: 25 (11+8+6) - 32 (7+9+16).
Вратари: ХАБИБУЛИН, Уикз,
ХАБИБУЛИН - Гниличка.
Наши: Ковальчук (2/+1) - Зюзин
(3/-2), Алексеев (0/-1).
28 октября. Атланта. 14 569 зрите-
лей.
Через 22 часа волеюсостави-
телей календаря «Атланте» при-
шлось проводить уже третий
матч за пять дней. Порадовать
хозяев могло лишь то, что в гос-
ти к нимприехала «Тампа» - в от-
личие от «Вашингтона» не самая
сильная командаСевернойАме-
рики.
Если в субботу «Дятлы» доби-
лись успеха лишь чудом, то в
воскресенье они выстрадали
победу. С первых же минут по-
шел открытый хоккей, и все ре-
шила игра вратарей. Если луч-
ший голкипер последнего чем-
пионата мира чех Милан Гни-
личка действовал безошибоч-
но, то его визавиНиколайХаби-
булин допустил несколько оши-
бок. После второго периода
«Стена Булина», из 11 бросков
парировавшая лишь восемь,
была заменена на темнокожего
Кевина Уикза. Любопытно, что
на 59-й минуте Хабибулин
вновь вышел на лед. Но лишь
для того, чтобы со свежими си-
лами быстро бежать на скамей-
ку для запасных, когда «Тампа»
заменяла голкипера на шестого
полевого игрока.
Что же касается Ковальчу-
ка, то он забил гол без помо-
щи своего вероятного партне-
ра по олимпийской сборной
России - справиться с уже
ставшим коронным броском
Ильи у Хабибулина шансов не
было.
В итоге впервые за 11 меся-
цев «Атланта» одержала дома
две победы подряд.
О других матчах уик-энда -
стр.15
ЗА ПОСЛЕДНИЕ 20 ЛЕТ ТАК, КАК КОВАЛЬЧУК,
НАЧИНАЛИ В НХЛ ЛИШЬ ЛЕМЬЕ И ЛИНДРОС
После матчей «Атланты» внимательно смотрю статистику Ильи
Ковальчука и всякий раз удивляюсь: насколько же скромны его по-
казатели! И по игровому времени, и по перехватам, и по выигран-
ным вбрасываниям, и по силовым приемам, и по броскам 17-й но-
мер никогда не бывает лучшим даже в своей команде. Только один
показатель у единственного российского «Дятла» впечатляет - за-
брошенные шайбы! К слову, из наших легионеров в НХЛ столь же
неравномерны показатели лишь у одного хоккеиста - Павла Буре.
Шесть голов в девяти матчах: в нынешние, не лучшие для снай-
перов НХЛ времена это достижение заслуживает, согласитесь, ес-
ли не восторженных эпитетов, то по крайней мере уважения. Осо-
бенно если учесть, что такого результата добился самый молодой
хоккеист лиги. Получается, что по итогам 82-матчевого регулярно-
го первенства Илья, если сохранит взятый им голевой темп, дос-
тигнет отметки 55 шайб. Отметки, которую из взрослых снайперов
НХЛ в прошлом сезоне смог преодолеть только один игрок - все
тот же Буре.
Впрочем, дебютные сезоны в НХЛ Ковальчука и Буре сравни-
вать не имеет смысла. Во-первых, Павел был выбран на драфте - в
это трудно поверить! - лишь под 133-м номером. Во-вторых, свою
заокеанскую карьеру он начал в 20 лет - на два года позже, чем
Илья, и забив тогда 34 гола. Думаю, даже столь блестящее начало
турнира вряд ли позволит легионеру «Атланты» весной выйти на
этот результат.
А вот сравнить Ковальчука с его предшественниками на драф-
товом троне лучшего юниора мира смысл есть. Так вот, оказывает-
ся, за последние 20 лет лишь три первых номера драфтов новичков
- Марио Лемье, Эрик Линдрос и Александр Дэгл - врывались в ли-
гу столь стремительно. Уникально талантливого и непутевого Дэг-
ла, который ради веселой жизни в Голливуде отказался от хоккей-
ной карьеры, сразу выведем за скобки. Остаются Лемье и Линд-
рос. Оба, кстати, стартовали в НХЛ не в 18, а в 19 лет.
С Лемье, набравшим в дебютном сезоне 100 очков, конкуриро-
вать, на мой взгляд, просто невозможно. Учтем, что в отличие от
Ковальчука он является центрфорвардом, то есть игроком по боль-
шому счету независимым. К тому же в далеком 1985 году Лемье
оказался в «Питтсбурге», который комплектовался уже вокруг но-
вого лидера. В «Атланте» же комплектации «под Ковальчука» в обо-
зримом будущем не предвидится.
Что же касается Линдроса, то, несмотря на всю шумиху вокруг
его имени, так называемым Next One (наследником Great One -
Уэйна Гретцки) он не стал. Эрик - жертва силовой манеры игры,
свои здоровье и талант он растратил в многочисленных столкнове-
ниях. Со своей больничной историей из шести сотрясений мозга
Линдрос сегодня, увы, лишь тень филадельфийского Линдроса се-
редины 90-х.
Без сомнений, пророчить Ковальчуку карьеру Лемье или Буре
еще очень рано. Нетрудно предположить, что вскоре защитники
узнают все сильные и слабые стороны вундеркинда, вынужденно-
го действовать без грамотного центрфорварда, то есть фактиче-
ски в одиночку. И тогда в игре Ковальчука обязательно наступит
кризис.
Игорь ЛАРИН
ЛУЧШИЕ ЮНИОРЫ МИРА ПОСЛЕДНЕГО 20-летия
Экспертиза «СЭ»
Драфт-81 ц Дэйл ХАВЕРЧУК Виннипег
Список героев драфтов последних 20 лет открыва-
ет канадец Дэйл Хаверчук, который сумел отработать
все выданные ему авансы и стать звездой НХЛ. В де-
бютный же сезон он выиграл «Колдер Трофи», однако
первые матчи в лиге провел не так ярко, как Ковальчук.
Драфт-82 з Горд КЛУЗАК Бостон
Силовой защитник «Бостона» вопреки всем про-
гнозам в НХЛ по большому счету так и не заиграл -
карьеру ему испортили многочисленные травмы.
Драфт-83 ц Брайан ЛОУТОН Миннесота
Еще одна жертва титула лучшего юниора драфта
новичков. Малоатлетичный, но техничный снайпер
удовлетворился в «Миннесоте» вторыми ролями.
Драфт-84 ц Марио ЛЕМЬЕ Питтсбург
Лучший первый номер в истории заокеанских
драфтов. В дебютном сезоне набрал 100 очков, зая-
вив о себе во весь голос в первых же матчах. Любо-
пытно, что перед драфтом в юниорской лиге Квебека
он установил рекорд всех времен - 282 (!) очка и
133 (!) гола в одном чемпионате.
Драфт-85 з Уэндел КЛАРК Торонто
Курьезно, что один из лучших силовых форвардов
в летописи заокеанского хоккея был выбран на драф-
те как защитник! В первом сезоне в НХЛ забил 34 го-
ла (не очень высокий по тем временам показатель),
но набрал 227 минут штрафа.
Драфт-86 ц Джо МЕРФИ Детройт
15 лет ходил в НХЛ в многообещающих игроках,
но сумел сделать весьма среднюю карьеру. Считался
главным шутником в лиге. Год назад, как и Кларк, за-
вершил свою карьеру.
Драфт-87 ц Пьер ТАРДЖОН Баффало
Франкоязычная часть Канады считала его про-
должателем дела Марио Лемье, но Тарджон лет
шесть ходил в перспективных. Сумел прибавить
лишь в конце 90-х годов, когда перешел в «Сент-Лу-
ис». Сейчас играет в «Далласе».
Драфт-88 ц Майк МОДАНО Миннесота
В США на него возлагали большие надежды, но
вряд ли Модано можно назвать полностью реализо-
вавшимся мастером. Дебютировал в НХЛ в 19 лет, а
«Колдер Трофи» у него из-под носа увел ветеран Сер-
гей Макаров.
Драфт-89 ц Матс СУНДИН Квебек
Третий год подряд клуб, имевший право первого
выбора, не прогадал и выбрал будущую звезду НХЛ.
Правда, в дебютном сезоне швед забил лишь 23 гола,
уступив возможность бороться за «Колдер Трофи»
вратарю «Чикаго» Эдди Белфору и форварду «Дет-
ройта» Сергею Федорову.
Драфт - 90 п Оуэн НОЛАН Квебек
Второго Матса Сундина из него не получилось.
Как и Ковальчук, ворвался в НХЛ в 18 лет, но забил
лишь три гола. Сейчас является капитаном «Сан-Хо-
се» и забрасывает по 40 шайб за чемпионат.
Драфт-91 ц Эрик ЛИНДРОС Квебек
Дебютировал в «Филадельфии»-92/93 в 19 лет и
сразу же отработал все щедро выданные ему авансы -
41 шайба и 75 очков. Правда, уступил приз лучшему Те-
ему Селянне из «Виннипега», забившему 76 (!) голов.
Драфт-92 з Роман ХАМРЛИК Тампа-Бэй
Талантливейший чех стартовал в «Тампе» в 18 лет,
забросив за сезон шесть шайб и разделив с Алек-
сандром Селивановым титул лучшего новичка ко-
манды.
Драфт-93 ц Александр ДЭГЛ Оттава
Самое большое разочарование драфтов 20-ле-
тия! Снайпера, которого франко-канадцы ставили
даже выше Марио Лемье, сегодня в НХЛ не играет -
год назад от него отказался «Рейнджерс».
Драфт-94 з Эд ЖОВАНОВСКИ Флорида
«Пантеры» приобрели Жовокопа, чтобы через
пять лет обменять его на Павла Буре. В «Ванкувере»
американец сумел прибавить, и сегодня обмен Жо-
вановски - Буре кажется не таким однозначным, как
еще три года назад.
Драфт-95 з Брайан БЕРАРД Торонто
Полтора года назад защитник сборной США взял
долгосрочные каникулы - он фактически лишился
зрения на одном глазу. Однако в нынешнем октябре
мужественный Берард вернулся в большой хоккей,
подписав контракт с «Рейнджерс».
Драфт-96 з Крис ФИЛЛИПС Оттава
Как и Берард, не оправдал звания лучшего юниора
мира. Не смог стать лидером обороны своей команды.
Драфт-97 ц Джо ТОРНТОН Бостон
Ему прочили лавры второго Эрика Линдроса, но в
первый год в НХЛ он остался в тени своего одноклуб-
ника Сергея Самсонова, который и завоевал приз
лучшего новичка. Правда, в этом сезоне Торнтон
стремительно прогрессирует. Сегодня в «Бостоне»
его ставят на один уровень с Самсоновым.
Драфт-98 ц Винсен ЛЕКАВАЛЬЕ Тампа-Бэй
Еще один потенциальный франкоязычный про-
должатель дела Марио Лемье, который не торопится
прогрессировать. Конечно, до Дэгла ему далеко, но
звания капитана «Тампы» Лекавалье уже лишился.
Драфт-99 ц Патрик ШТЕФАН Атланта
№ 1 «Атланты»-99 и № 1 «Атланты»-2001 - небо и
земля! Чешский центрфорвард до сих пор эпизоди-
чески выходит на лед в составе «Дятлов». Из-за се-
рии сотрясений мозга его карьера под вопросом.
Драфт-2000 в Рик ДИПЬЕТРО Айлендерс
Первый в истории драфтов голкипер, выбранный
под первым номером. Похоже, что и последний, - в
18 лет вратари только начинают формироваться.
НОВИЧКИ-СНАЙПЕРЫ
И Г
1. Илья КОВАЛЬЧУК
Атланта 9 6
2. Кристиан ХУСЕЛИУС
Флорида 10 4
3. Тоби ПЕТЕРСЕН
Питтсбург 9 3
4. Кристофер КОЛАНОС
Финикс 10 3
5. Дэни ХИТЛИ
Атланта 9 2
НОВИЧКИ-БОМБАРДИРЫ
И Г П О
1. Дэни ХИТЛИ
Атланта 9 2 5 7
2. Илья КОВАЛЬЧУК
Атланта 9 6 0 6
3. Кристиан ХУСЕЛИУС
Флорида 10 4 2 6
4. Марк БЕЛЛ
Чикаго 11 2 4 6
5. Мартин ЭРАТ
Нэшвилл 9 0 6 6
НОВИЧКИ
Голы в большинстве
И Г
1. Илья КОВАЛЬЧУК
Атланта 9 2
2. Кристиан ХУСЕЛИУС
Флорида 10 2
3. Стив БЕЖИН
Калгари 10 1
4. Пьер ДАЖЕНЕ
Нью-Джерси 4 1
5. Вацлав НЕДОРОСТ
Колорадо 11 1
Вчера. «Атланта» - «Тампа-Бэй» - 4:3. Только что Илья КОВАЛЬЧУК поразил ворота
Николая ХАБИБУЛИНА, который вскоре попросит замену.
Илья КОВАЛЬЧУК Атланта 7,5
В матче с «Вашингтоном» Ковальчук провел на льду лишь 14 минут чисто-
го времени - 13-й показатель в команде. Тем не менее этого времени ему
хватило, чтобы забить свой первый победный гол в карьере, а также зарабо-
тать второй в НХЛ штраф за симуляцию. На следующий день Ковальчук сыг-
рал еще меньше - лишь 12 минут и помимо гола сделал один перехват.
Сергей ГОНЧАР Вашингтон 6,0
Провел на площадке 31 минуту - лучший показатель в обоих матчах уик-
энда в Атланте! Четырежды угрожал воротам соперника, вел всю игру спец-
бригад столичного клуба. Не случайно Гончар является одним из самых ре-
зультативных защитников сезона.
Андрей НИКОЛИШИН Вашингтон 5,5
Все отпущенные ему тренерами 18 минут подносил патроны словаку Пе-
тра Бондры, как обычно, много работал в обороне, выиграл 78 процентов
вбрасываний. Сыграл полезно, но не зрелищно.
Андрей ЗЮЗИН Тампа-Бэй 5,5
Из защитников «Тампы» чаще Зюзина (20 минут) на лед выходили лишь
Кубина и Ледьярд. Несмотря на «минус 2», сыграл неплохо.
Дайнюс ЗУБРУС Вашингтон 5,0
За 13 минут отметился лишь удалением, реализованным Ковальчуком.
Поговаривают, что вскоре литовца обменяют в «Питтсбург» к Марио Лемье.
Никита АЛЕКСЕЕВ Тампа-Бэй 5,0
20-летний экс-защитник «Крыльев Советов» пока может похвастаться лишь
габаритами (196 см, 97 кг). Провел на льду 17 минут - личный рекорд сезона!
Николай ХАБИБУЛИН Тампа-Бэй 5,0
Худший матч «Стены Булина» в сезоне. Трудно было поверить, что еще на-
кануне он сыграл «на ноль».
Дмитрий ХРИСТИЧ Вашингтон 4,5
Выходил на лед в бойцовской тройке с индейцем Крисом Саймоном, при-
чем крайне нерегулярно (6 минут). В последние полтора года украинский
форвард влачит в НХЛ жалкое существование.
НАШИ ЛЕГИОНЕРЫ Оценки «СЭ»
Групповой турнир
Группа А1
ТоПВ - ВОДНИК - 1:7 (0:4)
Голы: Гапанович, 1 (0:1). Гапанович, 9
(0:2). Гапанович, 26 (0:3). Глады-
шев, 27 (0:4). Погребной, 52 (0:5).
Харьюойя, 55 (1:5). Гладышев, 57
(1:6). П.Гаврилов, 60 (1:7).
Штраф: 6 - 0.
ВЕСТЕРОС - ВОДНИК -
2:1 (1:1)
Голы: М.Карлссон, 11 (1:0). Гапано-
вич, 18 (1:1). Т.Андерссон, 32 (2:1).
Штраф: 0 - 3.
ЭДСБЮН - ВЕСТЕРОС - 2:5 (1:1)
Голы: Фоссхауг, Лив - Андербро - 2,
Реннквист, М.Карлссон, Яр. Вя-
кипарта.
ЭДСБЮН - ТоПВ - 5:2 (3:0)
Голы: Хедквист - 2, Реннквист - 2,
Йернберг - Харьюойя - 2.
И В Н П М О
1. ВЕСТЕРОС 3 3 0 0 14-3 6
2. ВОДНИК 3 2 0 1 12-4 4
3. Эдсбюн 3 1 0 2 8-11 2
4. ТоПВ 3 0 0 3 3-19 0
Группа А2
СТАБЕК - КУЗБАСС -
2:5 (2:1)
Голы: Андреассен, 7 (1:0). Мясое-
дов, 26 (1:1). Ямцов, 29 (2:1).
Большаков, 39 (2:2). Щетинин,
42 (2:3). Тарасов, 58 (2:4). Тете-
рин, 60 (2:5).
Штраф: 24 - 18.
Аркадий БРИТКОВ
из Юсдаля
«Кузбасс» одержал первую
победу в розыгрышах Кубка
мира. Однако успех во встре-
че с чемпионом Норвегии дал-
ся обладателю Кубка России
нелегко. Весь первый тайм
«Стабек» владел инициативой
и заслуженно вел в счете. Пос-
ле перерыва три подряд уда-
ления в составе соперника по-
зволили «Кузбассу» сначала
сравнять счет, а затем выйти
вперед. Кульминация насту-
пила за 7 минут до финально-
го свистка. Норвежцы полу-
чили право на 12-метровый,
но голкипер кемеровчан Ста-
родид, признанный лучшим
игроком матча, сумел отра-
зить пущенный в «девятку»
мяч.
САНДВИКЕН - КУЗБАСС -
2:2 (1:1)
Голы: Седергрен, 9 (1:0). Тарасов,
25 (1:1). Моссберг, 52 (2:1). Та-
расов, 58 (2:2).
Штраф: 0 - 0.
Аркадий БРИТКОВ
из Юсдаля
Только победа открывала
сибирякам дорогу в четверть-
финал. Однако в игру вмеша-
лась погода: термометр пока-
зывал плюс 14, и поле превра-
тилось в подобие бассейна.
Сергей МЯУС,
главный тренер «Кузбасса»:
- В целом игрой команды на
турнире удовлетворен, хотя
ошибок избежать не удалось.
Матч с «Сандвикеном» прохо-
дил в кошмарных условиях -
шел дождь, все поле было в лу-
жах.
Турнир показал, что у «Куз-
басса» есть хоккеисты, умею-
щие действовать на высоких
скоростях. Главная проблема
сейчас - лед, все остальное - дело
наживное. Как только у нас по-
явится искусственный лед, мы
сразу получим возможность ве-
сти полноценный тренировоч-
ный процесс.
САНДВИКЕН - ФАЛУН -
10:2 (6:2)
Голы: Седергрен - 3, С.Андерссон -
2, П.Густафссон, Мюрен, Ю.Гус-
тафссон, Моссберг, Седерхольм
- Обухов, Хьельм.
ФАЛУН - СТАБЕК -
6:2 (3:1)
Голы: М.Андерссон, А.Юханссон,
Сундин, Эльфстрем, Крусе,
Хьельм - Ханссен, Фредриксен.
И В Н П М О
1. САНДВИКЕН 3 2 1 0 23-7 5
2. ФАЛУН 3 2 0 1 11-14 4
3. Кузбасс 3 1 1 1 9-7 3
4. Стабек 3 0 0 3 7-22 0
Группа В1
БОЛТИК - ЕНИСЕЙ - 0:5 (0:1)
Голы: Ломанов, 22 (0:1). Ломанов,
48 (0:2). Бурлаков, 50 (0:3). Шве-
цов, 54 (0:4). Ломанов, 56 (0:5).
Штраф: 6 - 12.
ХАММАРБЮ - ЕНИСЕЙ -
2:0 (1:0)
Голы: Л.Карлссон, 10 (1:0). Эйнарс-
сон, 59 (2:0).
Штраф: 12 - 0.
БРУБЕРГ - ХАММАРБЮ -
2:4 (0:3)
Голы: Безобразов, Халлберг - Кла-
ессон - 2, Перссон, Кох.
БРУБЕРГ - БОЛТИК - 0:0
12-метровые - 2:3
12-метровые забили: Безобра-
зов, Халлберг - Тиммерклеф,
Нордин, Сведберг.
И В Н П М О
1. ХАММАРБЮ 3 3 0 0 10-3 6
2. ЕНИСЕЙ 3 2 0 1 10-3 4
3. Болтик 3 0 1 2 4-11 1
4. Бруберг 3 0 1 2 5-12 1
Группа В2
ОЛС - МЬЕНДАЛЕН - 0:2 (0:1)
Голы: Арнесен, Ю.Петтерссон.
ЮСДАЛЬ - БОЛЛНЕС -
7:4 (2:1)
Голы: Аалтонен - 2, Ю.Юханссон -
2, Виберг - 2, Свешников - Гран-
берг, Острем, Бьоркман, Люнг-
берг.
БОЛЛНЕС - МЬЕНДАЛЕН -
4:1 (3:0)
Голы: Вест, Гранберг, Острем,
Ларссон - Ю.Петтерссон.
ЮСДАЛЬ - ОЛС - 3:3 (1:1)
Голы: Ваалер, Скоглунд, Виберг -
Керянен - 2, Алатало.
И В Н П М О
1. ЮСДАЛЬ 3 2 1 0 16-8 5
2. БОЛЛНЕС 3 2 0 1 15-14 4
3. Мьендален 3 1 0 2 4-10 2
4. ОЛС 3 0 1 2 9-12 1
1/4 финала
ЮСДАЛЬ - ЕНИСЕЙ -
1:3 (0:1)
Голы: Кадакин, 3 (0:1). Виберг, 31
(1:1). Максимов, 46 (1:2). Лома-
нов, 58 (1:3).
Штраф: 18 - 0.
Аркадий БРИТКОВ
из Юсдаля
Первая же опасная атака
красноярцев привела к успеху.
«Юсдаль» принял вызов сопер-
ника. Один из лидеров хозяев
Свешников всю игру находил-
ся под бдительным присмот-
ром защитников «Енисея» и
ничем себя не проявил. Крас-
ноярский клуб решил исход
матча в свою пользу и в третий
раз подряд вышел в полуфинал
Кубка мира.
САНДВИКЕН - ВОДНИК - 1:1 (0:0)
Серия 12-метровых - 3:2
Голы: Золотарев, 34 (0:1). Спанг-
берг, 45 (1:1).
Нереализованный 12-метровый:
Гапанович, 5 (вратарь).
12-метровые забили: Мюрен,
П.Густафссон, С.Андерссон -
П.Гаврилов, Гапанович.
Штраф: 12 - 18.
Андрей ОКАТОВ
из Юсдаля
На этот матч «Водник» вы-
шел с особым настроем - почти
год назад именно «Сандвикен»
переиграл архангельский клуб в
финале Кубка европейских чем-
пионов.
К вечеру в Юсдале резко по-
холодало, и организаторам
удалось подготовить к матчу
вполне приличный лед, что
увеличивало шансы нашей ко-
манды. В течение всей встре-
чи «Водник» имел подавляю-
щее преимущество, однако
желто-зеленые раз за разом
упускали выгодные моменты.
Лишь в начале второго тайма
после розыгрыша углового Зо-
лотареву удалось открыть
счет. И после забитого гола
«Водник» продолжал «разры-
вать» защитные ряды «Сандви-
кена». В этой ситуации на по-
мощь шведам пришла норвеж-
ская бригада арбитров. Глав-
ный судья Руне Янсен остав-
лял безнаказанными много-
численные мелкие нарушения
скандинавов, а фолы наших
хоккеистов карались с чрез-
мерной жесткостью. За 15 ми-
нут до финального свистка
шведам удалась едва ли не
единственная за весь матч
атака, завершившаяся назна-
чением углового. И свой шанс
они не упустили - Спангберг
нашел брешь в обороне «Вод-
ника». В итоге россияне усту-
пили в серии 12-метровых.
Александр ЦЫГАНОВ,
главный тренер «Водника»:
- Выглядели мы очень хоро-
шо, но результата вновь не до-
стигли. По мнению специали-
стов, наш матч с «Сандвике-
ном» стал лучшим на турнире.
Мы должны были выигрывать
с разницей не менее 5 мячей. К
сожалению, нас подвела ста-
рая болезнь - слабая реализа-
ция голевых моментов. Мы со-
здали с десяток выгодных си-
туаций, но использовали толь-
ко одну. Шведы же реализова-
ли едва ли не единственный
момент. Отмечу, что потеря по-
лучившего травму основного
голкипера Хандаева прошла
безболезненно - его сменщик
Петухов отыграл очень уве-
ренно.
ВЕСТЕРОС - ФАЛУН -
3:2 (1:2)
Голы: А.Юханссон, 19 (0:1). Обухов,
25 (0:2). Бергвалл, 30 (1:2).
Яр.Вякипарта, 43 (2:2). М.Кар-
лссон, 54 (3:2).
Штраф: 12 - 12.
БОЛЛНЕС - ХАММАРБЮ -
2:5 (1:2)
Голы: Эйнарссон, 7 (0:1). Гранберг,
16 (1:1). Санделл, 25 (1:2). Ларс-
сон, 45 (2:2). Санделл, 56 (2:3).
Стерн, 58 (2:4). Линдстрем, 60
(2:5).
Штраф: 42 - 18.
Александр ЦЫГАНОВ: «ВОДНИК» ДОЛЖЕН БЫЛ
ВЫИГРАТЬ У «САНДВИКЕНА» С РАЗНИЦЕЙ В 5 МЯЧЕЙ»
ХОККЕЙ С МЯЧОМ КУБОК МИРА
1/2 финала
САНДВИКЕН - ЕНИСЕЙ - 2:2 (2:2)
Серия 12-метровых - 2:1
Голы: Ломанов, 3 (0:1). С.Андерс-
сон, 4 (1:1). С.Андерссон, 6 (2:1).
Суздалев, 29 (2:2).
12-метровые забили: П.Густафс-
сон, Матссон - Максимов.
Штраф: 12 - 12.
Аркадий БРИТКОВ
из Юсдаля
дебюте события разви-
вались стремительно.
Сначала Ломанов пос-
ле подачи углового от-
крыл счет, но через три минуты
перевес был уже на стороне
шведов после двух голов вете-
рана «Сандвикена» Стефана
Андерссона. Игроки «Енисея»
внесли коррективы в свои дей-
ствия, и в оставшееся до конца
первого тайма время опасных
моментов у ворот обеих команд
почти не было. А незадолго до
перерыва счет сравнялся - Суз-
далев реализовал очередной уг-
ловой.
Во втором тайме ситуация
на поле изменилась - «Енисей»
захватил инициативу и повел
атаки на ворота соперника.
«Сандвикен» же избрал откро-
венно выжидательную тактику,
стремясь дотянуть до серии пос-
лематчевых пенальти, и в итоге
добился своего. В хоккейной ло-
терее счастье оказалось на сто-
роне скандинавов.
Сергей ЛОМАНОВ,
главный тренер «Енисея»:
- Считаю, мы выступили не-
плохо. Этот турнир изначально
рассматривался нами как один
из этапов подготовки к розыг-
рышу Кубка европейских чем-
пионов, поэтому задачи побе-
дить любой ценой здесь не стоя-
ло. К сожалению, в полуфинале
случилось то, что не приснится
в самом кошмарном сне, - из
5 пенальти мы смогли реализо-
вать лишь один! Объяснение
этому одно - усталость игроков.
Не стоит забывать и о разнице
во времени - мы толком не успе-
ли акклиматизироваться. В
этом отношении я даже рад, что
команда не вышла в финал -
еще одинматч попросту загубил
бы ребят, и мы месяца два по-
тратили бы на восстановление
физических и моральных сил.
А вообще должен сказать, что
этот турнир ничего не дает на-
шим командам. Более того, за-
платив немалые деньги за уча-
стие, мы сталкиваемся с необъ-
ективным судейством! В том же
матче с «Сандвикеном» арбитры
пропустилимногонарушенийсо
стороны шведов, не назначили
несколько очевидных угловых.
Да и определять победителя при
помощипенальтинеправильно -
надо играть до так называемого
золотого гола. Если бы так было,
«Водник» еще в четвертьфинале
победил этот «Сандвикен».
ВЕСТЕРОС - ХАММАРБЮ -
1:5 (1:0)
Голы: Ментелл, 5 (1:0). Санделл, 36
(1:1). Эйнарссон, 38 (1:2). Клаес-
сон, 41 (1:3). Эйнарссон, 57 (1:4).
Стерн, 58 (1:5).
Штраф: 18 - 12. На 44-й минуте
Фоссхауг (В) удален до конца
матча за недисциплинирован-
ное поведение.
После удаления Фоссхауга
«Вестерос» практически пере-
стал сопротивляться и сложил с
себя полномочия обладателя
Кубка мира.
Финал
САНДВИКЕН - ХАММАРБЮ -
1:4 (0:2)
Голы: Клаессон, 1 (0:1). Эйнарссон, 22
(0:2).Клаессон,32(0:3).Холгерссон,
36 (0:4). Седергрен, 43 (1:4).
Штраф: 6 - 12.
БОМБАРДИРЫ
Юнас КЛАЕССОН («Хаммарбю»),
Ханс ОСТРЕМ («Боллнес») - по 7,
Сергей ЛОМАНОВ («Енисей»), Пат-
рик СЕДЕРГРЕН («Сандвикен»),
Игорь ГАПАНОВИЧ («Водник»), Бьорн
ЭЙНАРССОН («Хаммарбю») - по 6.
Вчера состоялись полуфиналы и финал розыгрыша Кубка мира,
проходящего в шведском Юсдале. Из российских клубов лишь «Енисей»
сумел преодолеть сито группового турнира и четвертьфинал,
однако в полуфинале красноярский клуб, как и днем ранее «Водник»,
уступил шведскому «Сандвикену» в серии послематчевых пенальти.
АР из Атланты
B
УЧИТЬСЯ БИТЬ ПЕНАЛЬТИ
НАМ НУЖНО У ШВЕДОВ!